Datenschutzerklärung

Diese Erklärung informiert darüber, welche Personendaten beim Ferienplaner bearbeitet werden (Datenschutzgesetz der Schweiz, revDSG). Verantwortlich ist der im Impressum genannte Betreiber.

Welche Daten wir bearbeiten

Konto: E-Mail-Adresse, Anzeigename, Passwort (verschlüsselt gespeichert), gewählter Plan (Free/Pro).
Reisedaten: alles, was du selbst erfasst — Reisen, Ziele, Flüge, Unterkünfte, Aktivitäten, Budget/Ausgaben, Packlisten, Dokumente-Checklisten, Notizen sowie hochgeladene Buchungsbestätigungen und Bilder.
Zahlung (Pro): gewählte Zahlungsart, Referenzcode und Status. Bank-, Twint- oder Krypto-Daten verarbeiten wir nicht — die Zahlung läuft direkt über deinen Anbieter.
Technisch: Cookies für Login-Sitzung und Spracheinstellung. Kein Werbe-Tracking.

Wofür

Ausschliesslich zum Betrieb der App: gemeinsames Planen mit eingeladenen Reisepartnern, Synchronisation zwischen Geräten, optionale E-Mail-Erinnerungen (z. B. «Flug in 24 Stunden»), Freischaltung des Pro-Plans.

Dienstleister (Auftragsbearbeiter)

Supabase(Datenbank & Login) — Daten gespeichert in Zürich, Schweiz.
Vercel (Hosting der Website).
Resend (Versand von Erinnerungs-E-Mails, EU-Region).
Anthropic (KI-Auslesen von Buchungsbestätigungen, Aktivitäten-Vorschläge) — nur wenn du die KI-Funktionen aktiv nutzt; übermittelt wird die jeweilige Datei bzw. der Reiseort.
Stripe (Zahlungsabwicklung für Pro/Addons auf der Website) — Zahlungsdaten werden direkt bei Stripe verarbeitet, wir sehen keine Kartennummern.
Expo Push-Dienst (Zustellung von Push-Benachrichtigungen an die App) — übermittelt wird der Geräte-Push-Token und der Benachrichtigungstext.
Externe Abfragen ohne Personenbezug: Wechselkurse (open.er-api.com / frankfurter.dev), Wetter (open-meteo.com), Ortssuche (OpenStreetMap Nominatim), Kartenkacheln (CARTO), Feiertage (date.nager.at), Übersetzungen (Google Translate). Dabei wird technisch deine IP-Adresse an diese Dienste übertragen.

Teilen von Reiseplänen

Erstellst du einen Teilen-Link, kann jede Person mit diesem Link den Reiseverlauf einsehen (ohne Preise und Buchungsnummern). Du kannst den Link jederzeit deaktivieren.

Aufbewahrung & Löschung

Deine Daten bleiben gespeichert, solange dein Konto besteht. Du kannst dein Konto in den Profileinstellungen jederzeit selbst löschen — damit werden deine Personendaten und deine eigenen Reisen entfernt.

Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung deiner Daten. Melde dich dafür unter der im Impressum genannten E-Mail-Adresse.